Folding shade

Separè

bone1foldingshade2
stripeshade3foldingshade4

Info and prices at info@carlodonati.it

Un separè con struttura in ottone brunito. I pannelli sono decorati dai pattern astratti creati dall’artista Marco Petrus. Una inedita interpretazione cromatica e geometrica con effetto tridimensionale degli edifici P19 progettati dallo studio Donati. Modello dipinto a mano dall’artista.

Materiali: ottone brunito, pannelli in legno dipinti a mano dall’artista

A room divider with a brass frame. The panels are decorated with the abstract patterns created by artist Marco Petrus. A chromatic and geometric interpretation with a three-dimensional effect of the P19 building designed by Carlo Donati Studio. Model hand painted by the artist.

Materials: burnished brass, wood panels painted by the artist

separe
WATCH THE VIDEO

I SEPARE’ SHADE ABSTRACTIONS

Il progetto Shade Abstractions nasce da una collaborazione tra l’architetto Carlo Donati e l’artista Marco Petrus. Le linee dell’edificio residenziale P19 e del volume a lame gialle adiacente, firmati dallo studio Donati, sono stati tradotti in una composizione astratta ad opera dell’artista. In occasione del Fuorisalone 2019 nella hall del nuovo edificio, che ospita un grande dipinto site specific di Petrus, sono esposti i paraventi disegnati da Donati e decorati dall’artista milanese.

Separè in vendita online, disponibili in tre versioni:
stampato su carta da parati
stampato su legno
dipinto a mano dall’artista


SHADE ABSTRACTIONS ROOM DIVIDERS

The Shade Abstractions project is born by a collaboration between the architect Carlo Donati and the artist Marco Petrus. The lines of the residential building P19 and the adjacent volume with the yellow glass blades, designed by Donati Studio, have been translated in an abstract composition by the artist. During the Milan Design Week 2019, in the hall of the new building which hosts a big site specific painting of Petrus, are displayed the room-dividers.

Room-dividers on sale, three versions available:
printed on non-woven fabric
printed on wood
artist hand-painted

see the collection