< Commercial

Slowear New York Prince

Luogo/Location
Prince St., New York

Superficie/Surface
200 mq

Data di completamento/completion date
2015

Photography
Federica Carlet

Slowear inaugura il nuovo store nel cuore di Soho, in Prince street a New York, progettato da Carlo Donati Studio.

L’edificio che ospita il negozio è uno storico landmark di fine ‘800, ma il contenuto è marcatamente italiano.

Lo studio ha progettato questo nuovo spazio ponendo l’accento proprio sul made in Italy, e cercando un dialogo con l’architettura che lo ospita.

Il pavimento è in cementine italiane dal pattern molto grafico, nella tricromia bianco rosso nero, sul quale spiccano gli arredi dal design ricercato, fra i quali un bancone sagomato da lavoro anni ‘40, mentre a soffitto sono state mantenute le tipiche tin tiles bianche esistenti.

Le pareti ai lati dell’ingresso sono rivestite in legno a finitura cannettata, un chiaro richiamo al design che ha caratterizzato gli interni italiani di qualità del dopoguerra.

Punto di fuga dello spazio è una parete espositiva retroilluminata che fa da quinta scenografica all’area lounge, per la quale sono stati selezionati dei pezzi di design italiano particolarmente interessanti come un divano curvo anni ‘30 e una coppia di poltrone anni ‘50 in velluto verde con le bordature bianche alla maniera di Gio Ponti.

The late IXX century building that hosts the Slowear Store in New York is a historical landmark but shows a strong Italian accent.

Carlo Donati Studio designed the interiors of the store, pointing out the Italian manufacturing and trying to set a dialogue with the local architecure.

The Italian cement tiles floor with a white-red-black graphic pattern enhances the sophisticated furniture designed by the studio, like the display table inspired by the 40s typical tailor desk. The ceiling is coated with the existing typical New York style tin tiles.

The walls near the entrance are decorated with molded wood, a clear reference to the beautiful postwar Italian interior design.

The focus point of the store is the backlit wall in the lounge area, where are placed some iconic vintage pieces of Italian design like the 30s curved sofa and two 50s green velvet armchairs with white piping in the manner of Gio’ Ponti.