Trame Milanesi

 

 

La collaborazione tra Extendo e Carlo Donati Studio dà vita a una reinterpretazione sofisticata delle collezioni EWS e NEXUS, esaltandone la flessibilità progettuale, la modularità e l’ampio margine di personalizzazione.

The collaboration between Extendo and Carlo Donati Studio brings a sophisticated new vision to the EWS and NEXUS collections, combining flexibility, modularity, and wide customization options.

 

 

Gli arredi vengono riletti attraverso un linguaggio materico che unisce inserti in marmo, pannelli in legno cannettato e cannettato laccato.

The forniture blends marble inserts with fluted wood panels and coated fluted finishes.

 

 

I tre modelli di sideboard e la libreria sospesa sono disponibili in quattro varianti cromatiche, ciascuna ispirata alla cifra stilistica di un grande maestro dell’architettura milanese: il rosa di Luigi Caccia Dominioni, il verde di Piero Portaluppi, il giallo di Gio Ponti e il rosso di Vico Magistretti.

The three sideboards and the suspended bookshelf are available in four color options, each inspired by a key figure of Milanese architecture: pink for Luigi Caccia Dominioni, green for Piero Portaluppi, yellow for Gio Ponti and red for Vico Magistretti

 

 
Ne nasce una proposta identitaria e dinamica grazie alla sua natura modulare con un carattere architettonico fortemente riconoscibile.

The result is a clear and distinctive collection, dynamic thanks to its modular nature, with a strong and recognizable architectural character.